Każdy klient i prośba są inne, dlatego prosimy o kontakt w celu uzyskania wyceny, ale nasze zwykłe stawki to:
TŁUMACZENIE
Minimalna stawka za małe projekty do 300 słów – 30 £ lub 2 pensy/słowo za listy
INTERPRETACJA
GENERAŁ
Pół dnia – do 4 godzin – £90
Stawka całodniowa – £160
POZIOM 1 BEZROBOTNI
Interpretacja twarzą w twarz - 13 GBP/godz. - następnie 6 GBP za każdą kolejną godzinę
Tłumaczenie wzrokowe – ustne (w domu/na miejscu) £4
Tłumaczenie przez telefon (w domu/na miejscu) 0,15 GBP/min
Koszty podróży: £1.00 za godzinę
Przebieg £0.15p/milę- pierwsze 10 mil
0,20 GBP/milę – pierwsze 20 mil
0,30 GBP/milę – pierwsze 30 mil lub więcej
Maksymalna odległość podróży w jednym kierunku nie przekracza 50 mil
PRACA NA POZIOMIE 2
Interpretacja twarzą w twarz – 18 GBP/godz. – następnie 10 GBP za każdą kolejną godzinę
Sight Translation- ustne (w domu/na miejscu) 7 £ lub 2 pensy/słowo za list
Tłumaczenia ustne telefoniczne (w domu/na miejscu) 0,25 GBP/min
Koszty podróży: 10,00 GBP za godzinę
Przebieg: 0,25 funta/milę – pierwsze 10 mil first
0,30 GBP/milę – pierwsze 20 mil
0,34 GBP/milę – pierwsze 30 mil lub więcej
Maksymalna odległość podróży w jednym kierunku nie przekracza 50 mil
PROFESJONALNY POZIOM 3
POLICJA- SĄD- ADWOKATCY- UBEZPIECZENIA
Interpretacja twarzą w twarz – 50 GBP/godz. – następnie 20 GBP za każdą kolejną godzinę
Sight Translation- ustne (w domu/na miejscu) 12 £ lub 2 pensy/słowo za list
Tłumaczenie przez telefon (w domu/na miejscu) 0,45 GBP/min
Koszty podróży: £15,00 za godzinę
Przebieg: 0,45 GBP/milę – pierwsze 10 mil
£0.50.p/milę- pierwsze 20 mil
0,55 GBP/milę – pierwsze 30 mil lub więcej
Maksymalna odległość podróży w jednym kierunku nie przekracza 50 mil
Zadania poza godzinami pracy i weekendy/święta są obciążane dopłatą w wysokości 30%, oprócz podanych cen. Zapraszamy do kontaktu i omówienia Państwa potrzeb, ceny do negocjacji.
Najlepiej byłoby, gdyby zapłata za naszą pracę była dokonywana bezpośrednim przelewem bankowym, gotówką w kasie lub PayPal.
